Phileas Fogg war so gefasst, als ginge ihn das Urteil nicht im Geringsten an, dass er nicht einmal die Augenbrauen hob, als es verkündet wurde. Gerade als der Gerichtsschreiber den nächsten Fall aufrief, erhob er sich und sagte: "Ich biete eine Kaution an."
Fix sah, wie sie die Kutsche verließen und in einem Boot zum Dampfer fuhren, und stampfte enttäuscht mit den Füßen auf. Es schlug elf Uhr; Mr. Fogg war der Zeit eine Stunde voraus.
"Ich werde es sofort bezahlen", sagte Mr. Fogg, nahm eine Rolle Banknoten aus dem Teppichbeutel, den Passepartout bei sich hatte, und legte sie auf das Pult des Gerichtsschreibers. "Diese Summe wird Ihnen nach Ihrer Entlassung aus dem Gefängnis zurückerstattet", sagte der Richter. "Inzwischen sind Sie gegen Kaution freigelassen worden.." "Komm!", sagte Phileas Fogg zu seinem Diener. "Aber sie sollen mir wenigstens die meine Schuhe zurück!", rief Passepartout wütend. "Ah, das sind aber teure Schuhe", murmelte er, als man sie ihm reichte. "Mehr als tausend Pfund pro Stück; außerdem drücken sie mir die Füße ein."
Mr. Fogg bot Aouda seinen Arm an und ging dann, gefolgt von dem niedergeschlagenen Passepartout.
Fix hegte immer noch die Hoffnung, dass der Räuber die zweitausend Pfund doch nicht zurücklassen würde, sondern sich entschließen würde, seine Woche im Gefängnis abzusitzen, und begab sich auf Mr. Foggs Spuren. Der Gentleman nahm eine Kutsche, und die Gruppe wurde bald an einem der Kais angelandet. Die Rangoon lag eine halbe Meile entfernt im Hafen vor Anker, das Signal zum Auslaufen war am Masttop gehisst.
Der Gauner ist doch weg!", rief er aus. "Zweitausend Pfund geopfert! Er ist so verschwenderisch wie ein Dieb! Ich werde ihm bis ans Ende der Welt folgen, wenn es sein muss; aber bei dem Tempo, das er vorlegt, wird das gestohlene Geld bald aufgebraucht sein. Der Detektiv lag mit dieser Vermutung gar nicht so falsch. Seit er London verlassen hatte, hatte Mr. Fogg mit Reisekosten, Bestechungsgeldern, dem Kauf des Elefanten, Kautionen und Geldstrafen bereits mehr als fünftausend Pfund ausgegeben.
| Fix noch | Gepflegt | |
|---|---|---|
| Nellie | $1 | Wir haben uns durchgesetzt |
| Jane | $100K | Wir gingen die |
| Briscoe | $100M | Wir brachen in den Wald am Fuße des Hügels ein. Wir schoben uns durch |
| Archibald | $100B | Wir gingen die Gasse entlang |
Fix hegte immer noch die Hoffnung, dass der Räuber die zweitausend Pfund doch nicht zurücklassen würde, sondern sich entschließen würde, seine Woche im Gefängnis abzusitzen, und begab sich auf Mr. Foggs Spuren. Der Gentleman nahm eine Kutsche, und die Gruppe wurde bald an einem der Kais angelandet. Die Rangoon lag eine halbe Meile entfernt im Hafen vor Anker, das Signal zur Abfahrt war am Masttop gehisst. Es schlug elf Uhr; Mr. Fogg war der Zeit eine Stunde voraus. Fix sah, wie sie die Kutsche verließen und in einem Boot zum Dampfer fuhren, und stampfte enttäuscht mit den Füßen auf. "Der Schurke ist also doch weg!" rief er aus. "Zweitausend Pfund geopfert! Er ist so verschwenderisch wie ein Dieb! Ich werde ihm bis ans Ende der Welt folgen, wenn es sein muss, aber bei dem Tempo, das er vorlegt, wird das gestohlene Geld bald aufgebraucht sein."
Fix hegte immer noch die Hoffnung, dass der Räuber die zweitausend Pfund doch nicht zurücklassen würde, sondern sich entschließen würde, seine Woche im Gefängnis abzusitzen, und begab sich auf Mr. Foggs Spuren. Der Gentleman nahm eine Kutsche, und die Gruppe wurde bald an einem der Kais angelandet. Die Rangoon lag eine halbe Meile entfernt im Hafen vor Anker, das Signal zur Abfahrt war am Masttop gehisst. Es schlug elf Uhr;
Mr. Fogg war der Zeit eine Stunde voraus. Fix sah, wie sie die Kutsche verließen und in einem Boot zum Dampfer fuhren, und stampfte enttäuscht mit den Füßen auf. "Der Schurke ist also doch weg!", rief er aus. "Zweitausend Pfund geopfert! Er ist so verschwenderisch wie ein Dieb! Ich werde ihm bis ans Ende der Welt folgen, wenn es sein muss, aber bei dem Tempo, das er vorlegt, wird das gestohlene Geld bald aufgebraucht sein."
Die Reise von Kalkutta nach Hongkong umfasste jedoch nur etwa dreitausendfünfhundert Meilen und dauerte zehn bis zwölf Tage, und die junge Frau war nicht schwer zufrieden zu stellen. Während der ersten Tage der Reise lernte Aouda ihren Beschützer besser kennen und zeigte immer wieder ihre tiefe Dankbarkeit für das, was er getan hatte.
Er besuchte sie regelmäßig jeden Tag zu bestimmten Zeiten, nicht um selbst zu reden, sondern um sich zu setzen und sie reden zu hören. Er behandelte sie mit der größten Höflichkeit, aber mit der Präzision eines Automaten, dessen Bewegungen zu diesem Zweck eingerichtet worden waren.
Die Reise von Kalkutta nach Hongkong umfasste jedoch nur etwa dreitausendfünfhundert Meilen und dauerte zehn bis zwölf Tage, und die junge Frau war nicht schwer zufrieden zu stellen.
Sie gehörte in der Tat zur höchsten der einheimischen Ethnien Indiens. Viele der Parsee-Kaufleute haben dort durch den Handel mit Baumwolle ein großes Vermögen gemacht, und einer von ihnen, Sir Jametsee Jeejeebhoy, wurde von der englischen Regierung zum Baronet ernannt. Aouda war mit diesem großen Mann verwandt, und es war sein Cousin Jeejeeh, dem sie in Hongkong zu folgen hoffte.
